Last updated: 13 July 2026 | Version française
Who we are
This website (lsiconsulting.ch) is operated by Life Sciences Intelligentia SA (“LSI”, “we”, “us”), Route des Jeunes 4, 1227 Les Acacias, Genève, Switzerland.
We are the controller responsible for the personal data described below. For any question about this policy or your data, contact us at info@lsiconsulting.ch.
Our approach
We collect as little as possible. We do not sell, rent, or share your data with anyone. We do not run advertising, and we do not use third-party tracking services.
What we collect, and why
Contact form. If you write to us through the form on this site, we receive your name, email address, subject, and message. We use this solely to answer you. The legal basis is our legitimate interest in responding to enquiries, and, where you are approaching us about working together, the steps taken at your request prior to entering a contract.
Website analytics. We use Matomo, an open-source analytics tool that we host on our own server in Switzerland. No analytics data ever leaves our infrastructure and none is shared with any third party. We have configured Matomo to be as unintrusive as is technically possible:
- Your IP address is anonymised before storage, so it cannot identify you.
- No tracking cookies are set. Analytics work without storing anything on your device. (The single exception: if you opt out below, we store one cookie for the sole purpose of remembering that you did.)
- We honour the “Do Not Track” setting. If your browser sends it, we do not record your visit at all.
- We record only: pages viewed, approximate region, referring website, browser type, and device category.
The legal basis is our legitimate interest in understanding whether our site is useful and how it is found. Because the data is anonymised and cookieless, this processing does not require your consent.
Server logs. Our hosting provider records standard technical logs (IP address, timestamp, page requested) for security and troubleshooting. These are kept briefly and are not used to build any profile of you.
Opting out of analytics
Our analytics are anonymous and cookieless, so there is nothing identifying you to opt out of. If you would nonetheless prefer that we do not count your visits at all, you can switch it off here. Doing so stores a single cookie on your device, used only to remember your choice.
Where your data is held
Our website and all its data are hosted by Infomaniak Network SA, in data centres in Switzerland. Infomaniak acts as our processor and is bound by a data-processing agreement.
Messages you send us through the contact form arrive in our email inbox and are stored there.
How long we keep it
- Contact form messages: for as long as the enquiry is live, and afterwards for up to two years, so that we can pick up a conversation where it left off. You may ask us to delete yours sooner.
- Analytics data: anonymised, and deleted automatically after 12 months.
- Server logs: retained briefly by our host, per their standard practice.
Your rights
Under the Swiss Federal Act on Data Protection (nLPD) and, where it applies to you, the EU General Data Protection Regulation (GDPR), you may:
- access the personal data we hold about you;
- ask us to correct anything inaccurate;
- ask us to delete it;
- object to our processing it;
- ask for a copy of it in a portable format;
- ask us to restrict how we use it.
Write to info@lsiconsulting.ch and we will respond within 30 days. There is no charge.
If you are unhappy with our response, you may complain to the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) in Bern, or — if you are in the EU — to your national supervisory authority.
What we do not do
We do not make automated decisions about you. We do not profile you. We do not use your data for advertising, and we do not transfer it outside Switzerland or the EU.
Changes
If we change this policy, we will update the date at the top. Material changes will be flagged on this page.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 juillet 2026
Qui nous sommes
Ce site (lsiconsulting.ch) est exploité par Life Sciences Intelligentia SA (« LSI », « nous »), Route des Jeunes 4, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse.
Nous sommes responsables du traitement des données personnelles décrites ci-dessous. Pour toute question concernant cette politique ou vos données, écrivez-nous à info@lsiconsulting.ch.
Notre approche
Nous collectons le strict minimum. Nous ne vendons, ne louons et ne partageons vos données avec personne. Nous ne diffusons aucune publicité et n’utilisons aucun service de traçage tiers.
Ce que nous collectons, et pourquoi
Formulaire de contact. Si vous nous écrivez via le formulaire de ce site, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail, l’objet et votre message. Nous les utilisons uniquement pour vous répondre. La base légale est notre intérêt légitime à répondre aux demandes qui nous sont adressées et, lorsque vous nous contactez en vue d’une collaboration, les démarches accomplies à votre demande avant la conclusion d’un contrat.
Mesure d’audience. Nous utilisons Matomo, un outil d’analyse open source que nous hébergeons sur notre propre serveur en Suisse. Aucune donnée d’audience ne quitte notre infrastructure et aucune n’est transmise à un tiers. Nous avons configuré Matomo pour être aussi discret que la technique le permet :
- Votre adresse IP est anonymisée avant tout enregistrement ; elle ne permet pas de vous identifier.
- Aucun cookie de traçage n’est déposé. La mesure d’audience fonctionne sans rien stocker sur votre appareil. (Seule exception : si vous vous y opposez ci-dessous, un unique cookie est déposé, à seule fin de mémoriser votre choix.)
- Nous respectons le signal « Do Not Track ». Si votre navigateur l’envoie, votre visite n’est pas enregistrée du tout.
- Nous enregistrons uniquement : les pages consultées, la région approximative, le site référent, le type de navigateur et la catégorie d’appareil.
La base légale est notre intérêt légitime à savoir si notre site est utile et comment il est trouvé. Les données étant anonymisées et sans cookie, ce traitement ne requiert pas votre consentement.
Journaux serveur. Notre hébergeur enregistre des journaux techniques standards (adresse IP, horodatage, page demandée) à des fins de sécurité et de dépannage. Ils sont conservés brièvement et ne servent à établir aucun profil.
Refuser la mesure d’audience
Notre mesure d’audience est anonyme et sans cookie : il n’existe donc aucune donnée vous identifiant à laquelle vous opposer. Si vous préférez néanmoins que vos visites ne soient pas comptabilisées, vous pouvez la désactiver ici. Cette action dépose un unique cookie, servant uniquement à mémoriser votre choix.
Où vos données sont hébergées
Notre site et l’ensemble de ses données sont hébergés par Infomaniak Network SA, dans des centres de données situés en Suisse. Infomaniak agit comme sous-traitant et est lié par un contrat de sous-traitance.
Les messages envoyés via le formulaire de contact arrivent dans notre messagerie et y sont conservés.
Durées de conservation
- Messages du formulaire de contact : pendant toute la durée de la demande, puis jusqu’à deux ans, afin de pouvoir reprendre un échange là où il s’était arrêté. Vous pouvez demander leur suppression avant ce terme.
- Données d’audience : anonymisées, puis supprimées automatiquement après 12 mois.
- Journaux serveur : conservés brièvement par notre hébergeur, selon sa pratique habituelle.
Vos droits
En vertu de la loi fédérale sur la protection des données (nLPD) et, lorsqu’il vous est applicable, du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous pouvez :
- accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;
- demander la rectification de toute donnée inexacte ;
- demander leur effacement ;
- vous opposer à leur traitement ;
- demander une copie dans un format portable ;
- demander la limitation de leur utilisation.
Écrivez à info@lsiconsulting.ch ; nous répondons dans un délai de 30 jours, sans frais.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) à Berne ou, si vous résidez dans l’Union européenne, l’autorité de contrôle de votre pays.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne prenons aucune décision automatisée à votre égard. Nous n’établissons aucun profil. Nous n’utilisons pas vos données à des fins publicitaires et ne les transférons pas hors de Suisse ou de l’Union européenne.
Modifications
En cas de modification de cette politique, la date en tête de page sera mise à jour. Tout changement important sera signalé sur cette page.